E’ entrata in vigore il 25 novembre 2011 la Convenzione tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo del Canada per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, firmata il 3 giugno 2002.
La Convenzione sostituisce quella del 17 novembre 1977, come modificata dal Protocollo firmato a Ottawa il 20 marzo 1988 e contribuisce al rafforzamento della collaborazione economica tra persone fisiche e giuridiche italiane e canadesi, anche attraverso la definizione delle modalità relative alla distribuzione del prelievo fiscale tra i due paesi.
Il testo della Convenzione, unitamente alla Relazione tecnica e al testo del Disegno di Legge di ratifica sono reperibili sul seguente sito web: http://www.senato.it/service/PDF/PDFServer/BGT/00504009.pdf
Un quadro di riepilogo dell’accordo è invece consultabile al link: http://documenti.camera.it/Leg16/Dossier/Testi/ES0562_0.htm