{"id":718,"date":"2023-04-07T21:26:16","date_gmt":"2023-04-07T19:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/?page_id=718"},"modified":"2025-05-27T19:19:22","modified_gmt":"2025-05-27T17:19:22","slug":"lista-traduttori-certificati-atio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/informazioni-utili\/lista-traduttori-certificati-atio\/","title":{"rendered":"Lista Traduttori Certificati ATIO"},"content":{"rendered":"

Si riportano qui di seguito i recapiti dei traduttori la cui firma \u00e8 depositata agli atti di questo Consolato Generale<\/strong>.<\/p>\n

Si precisa che si tratta di traduttori certificati, iscritti all\u2019ATIO<\/strong> (Association of
\nTranslators and Interpreters of Ontario).<\/p>\n

Il Consolato Generale non assume alcuna responsabilit\u00e0 sugli esiti di eventuali rapporti che avverranno su base del tutto diretta e privatistica tra l\u2019utente e il traduttore<\/strong>.<\/p>\n

Questo Consolato Generale declina ogni responsabilit\u00e0 da danni derivanti da imprecisioni od omissioni nei dati personali forniti dai professionisti.<\/p>\n

In caso di irreperibilit\u00e0, si fa presente che il nominativo del professionista verr\u00e0 cancellato dalla lista senza ulteriori comunicazioni.<\/p>\n

I nominativi sono forniti a titolo informativo e in elenco alfabetico.<\/p>\n

Cliccare qui<\/a> per l’elenco in formato .pdf.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nome\/Full Name <\/strong><\/td>\nTelefono\/Telephone <\/strong><\/td>\nE-mail <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
ROBERTO ARCANGELI<\/td>\n416-637-7791<\/td>\nroberto@accenttranslations.net<\/td>\n<\/tr>\n
ALESSANDRO BARBONETTI<\/td>\n647-507-2538<\/td>\nalessandro@fortetranslations.ca<\/td>\n<\/tr>\n
SALVATORE DAVID BASILE<\/td>\n647-886-8175<\/td>\nsal.basile@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n
CLAUDIA BUSCEMI PRESTIGIACOMO<\/td>\n416-970 -9667<\/td>\nclaudia.prestigiacomo@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n
PASQUALE CAPO<\/td>\n416-289-2722;<\/p>\n

416-562-9631<\/td>\n

pascapo@rogers.com<\/td>\n<\/tr>\n
ELEONORA CERIELLO<\/td>\n647-855-6990<\/td>\neceriello@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n
CRISTINA ENRIETTI-ZOPPO<\/td>\n416-925-8570<\/td>\ncris@cez.com<\/td>\n<\/tr>\n
EMANUELE ORIANO<\/td>\n416-602-1659<\/td>\noriano@gmx.com<\/td>\n<\/tr>\n
GIOVANNI SCAROLA<\/td>\n647-237-7516<\/td>\ngiovanniscarola@yahoo.ca<\/td>\n<\/tr>\n
SABRINA WINTERMEYER<\/td>\n905-773-0253<\/td>\nNavigar1@outlook.com<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si riportano qui di seguito i recapiti dei traduttori la cui firma \u00e8 depositata agli atti di questo Consolato Generale. Si precisa che si tratta di traduttori certificati, iscritti all\u2019ATIO (Association of Translators and Interpreters of Ontario). Il Consolato Generale non assume alcuna responsabilit\u00e0 sugli esiti di eventuali rapporti che avverranno su base del tutto […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":674,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-718","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7149,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718\/revisions\/7149"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}