{"id":1146,"date":"2023-05-09T22:38:50","date_gmt":"2023-05-09T20:38:50","guid":{"rendered":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/?page_id=1146"},"modified":"2025-02-21T19:16:45","modified_gmt":"2025-02-21T18:16:45","slug":"associazioni-italiane-allestero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/altri-servizi\/associazioni-italiane-allestero\/","title":{"rendered":"Associazioni Italiane all&#8217;Estero"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019<strong>associazionismo italiano all\u2019estero<\/strong> ha sempre rappresentato una ricchezza di <strong>tradizione, cultura e innovazione di indubbio valore<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Associazioni presenti nella\u00a0<a href=\"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/chi-siamo\/\">circoscrizione consolare di Toronto<\/a>, se interessate, possono presentare <strong>richiesta <\/strong><strong>di registrazione al Consolato Generale d\u2019Italia a Toronto <\/strong>(NON \u00e8 prevista la registrazione d\u2019ufficio).<\/p>\n<p><strong>Per maggiori informazioni<\/strong> sul ruolo delle Associazioni italiane all&#8217;estero in ambito CGIE e Com.It.Es., nonch\u00e9 per informazioni su come richiedere la registrazione, <strong>cliccare sulle voci indicate di seguito<\/strong>.<\/p>\n<details>\n<summary><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Informazioni generali sul ruolo delle associazioni registrate<\/strong><\/span><\/summary>\n<p>I rappresentanti delle Associazioni <strong>REGISTRATE<\/strong> concorrono all\u2019elezione a suffragio indiretto dei 43 membri del Consiglio Generale degli Italiani all\u2019Estero (CGIE) in rappresentanza delle comunit\u00e0 italiane all\u2019estero, i quali si aggiungono ai 20 membri di nomina governativa. Secondo quanto stabilito dalla legge istitutiva del CGIE, Legge n. 368 del 6 novembre 1989, all\u2019articolo 13 c.1:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>I membri [del CGIE di nomina non governativa] sono eletti da una assemblea formata per ciascun Paese dai componenti dei COMITES [COMitati degli ITaliani all\u2019Estero] regolarmente costituiti nei Paesi indicati nella tabella allegata alla presente legge e da rappresentanti delle associazioni delle comunit\u00e0 italiane in numero non superiore al 30 per cento dei componenti dei COMITES per i Paesi europei e del 45 per cento per i Paesi transoceanici, tenendo conto dei requisiti fissati dell\u2019articolo 4 e delle modalit\u00e0 previste nelle norme di attuazione di cui all\u2019articolo 17 che dovranno garantire, sul piano della rappresentanza, il pluralismo associativo.<\/em>\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Come specificato dall\u2019art 7, c.1 del D.P.R. n. 329 del 14 settembre 1998, che disciplina in concreto la Legge n. 368 e integra l\u2019art. 13 c.1 di suddetta Legge:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<em>Le associazioni i cui rappresentanti possono essere designati come membri dell\u2019Assemblea, devono essere iscritte in apposito registro presso la Rappresentanza diplomatica o consolare, da cui risultino la data di costituzione, le finalit\u00e0 statutarie, il capitale sociale e i nominativi dei rappresentanti legali. Esse devono essere operanti nel Paese da almeno cinque anni<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per quanto riguarda i Com.It.Es., la Legge 286\/2003 ed il DPR 395\/2003 prevedono un ruolo attivo delle Associazioni iscritte in apposito registro nella nomina dei membri cooptati (art.7 legge 286\/2003) e dei membri dei Com.It.Es. non elettivi (art.23 Legge 286\/2003).<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Requisiti per la registrazione presso il Consolato<\/strong><\/span><\/summary>\n<p>In conformit\u00e0 a quanto previsto dalla Circolare ministeriale n. 2 del 9.10.2013, avente ad oggetto \u201cAssociazioni italiane all\u2019estero\u201d, al relativo <strong>registro<\/strong> possono essere iscritte le associazioni in possesso dei <strong>seguenti requisiti<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 Avere tra i soci <strong>almeno 25* cittadini italiani residenti della <a href=\"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/chi-siamo\/\">circoscrizione del Consolato Generale di Toronto<\/a>, quali risultanti dagli schedari consolari;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2013 l\u2019Associazione <strong>deve operare da almeno 5 anni<\/strong> e <strong>provare lo svolgimento di<\/strong>\u00a0<strong>concrete attivit\u00e0<\/strong>\u00a0corrispondenti alle finalit\u00e0 del proprio Statuto <strong>e agli interessi della collettivit\u00e0 e degli associati di cui \u00e8 espressione<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questo Ufficio consolare avr\u00e0 cura di esaminare la rispondenza dell\u2019Associazione, <strong>che faccia richiesta di registrazione<\/strong>, ai criteri previsti ai fini dell\u2019eventuale iscrizione nel registro, valutando altres\u00ec, caso per caso, la concretezza e la rilevanza sul territorio delle attivit\u00e0 svolte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>*<\/strong>La soglia minima di 25 cittadini italiani residenti nella circoscrizione si applica in quanto la circoscrizione di Toronto ha un numero di italiani residenti, quali risultanti dagli schedari consolari, inferiore alle 100.000 unit\u00e0. Ove tale soglia fosse superata, si applicherebbe il numero minimo di 35 soci cittadini italiani residenti.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Come richiedere la registrazione e come sapere se si \u00e8 stati registrati<\/span><br \/>\n<\/strong><\/summary>\n<p>Le associazioni interessate potranno inviare richiesta di registrazione al seguente indirizzo di posta elettronica: <a href=\"mailto:toronto.consolato@esteri.it\">toronto.consolato@esteri.it<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le richieste di registrazione ai sensi della menzionata Circolare ministeriale dovranno contenere:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/constoronto.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Scheda-rilevazione-associazioni-italiane-1.docx\">Modulo di richiesta di registrazione<\/a><\/strong>, compilato in ogni sua parte (barrare l&#8217;opzione \u201cprima richiesta\u201d). Sul modulo di cui devono essere indicati:\n<ul>\n<li>la <strong>denominazione esatta dell\u2019Associazione<\/strong> e il suo <strong>indirizzo completo<\/strong> (compreso quello di posta elettronica e i numeri di telefono utili);<\/li>\n<li><strong>data di costituzione e di eventuale registrazione presso le Autorit\u00e0 locali (canadesi)<\/strong>;<\/li>\n<li>finalit\u00e0 principale (quale desumibile dallo Statuto) a favore degli interessi della collettivit\u00e0 italiana e degli associati. Sono ammesse tutte le finalit\u00e0 che non siano vietate ai singoli dalla legge penale (art. 18 della Costituzione della Repubblica);<\/li>\n<li>capitale sociale;<\/li>\n<li>nominativi dei rappresentanti legali e dei detentori di cariche sociali;<\/li>\n<li>numero dei soci presenti all\u2019ultima Assemblea;<\/li>\n<li>attivit\u00e0 svolte nel corso dell\u2019ultimo anno e data di svolgimento. Potr\u00e0 essere allegato, eventualmente, una relazione dettagliata in formato PDF;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Al modulo di richiesta <strong>deve essere allegato elenco nominativo dei soci in formato PDF<\/strong>\u00a0 (<strong>precisando quali di loro sono cittadini italiani residenti<\/strong>), <strong>per le signore indicando SEMPRE il nome da nubile<\/strong>;<\/li>\n<li>Allegare <strong>copia dello Statuto in formato PDF.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le richieste <strong>ammissibili<\/strong> verranno direttamente registrate, <strong>entro 45 giorni lavorativi dalla protocollazione in arrivo<\/strong>, \u00a0nella relativa lista pubblicata su questo sito e periodicamente aggiornata: \u00a0<strong><a href=\"https:\/\/constoronto.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Elenco-Associazioni-italiane-registrate-al-21022025.pdf\">Registro delle Associazioni<\/a><\/strong> italiane all\u2019estero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il <strong>mancato inserimento nella lista entro il suddetto limite temporale indica l\u2019inammissibilit\u00e0 della domanda.<\/strong><\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Obblighi delle associazioni registrate e Cancellazione dal registro<\/strong><\/span><\/summary>\n<p>Si precisa che <strong>le Associazioni iscritte<\/strong> nel registro, di cui alla lista pubblicata, <strong>hanno l\u2019obbligo di<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>a) Segnalare con tempestivit\u00e0 ogni modifica relativa allo Statuto, ai contatti<\/strong> (indirizzo, e-mail, telefoni), <strong>al numero dei soci, ripresentando il modulo di domanda<\/strong> (barrando invece \u201caggiornamento\u201d) <strong>e\/o gli eventuali allegati se modificati<\/strong> (es. Statuto).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>b)<\/strong> Preferibilmente <strong>entro il 31 marzo di ogni anno<\/strong>, le predette associazioni dovranno <strong>inviare per email una relazione contenente il riepilogo delle attivit\u00e0 svolte<\/strong> (indicando in che data sono state realizzate) e copia della convocazione della loro Assemblea nell\u2019anno precedente, indicando anche eventuali variazioni nella cariche sociali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In caso il Consolato NON riceva la relazione di cui al punto b) oppure valuti che le attivit\u00e0 indicate risultino irrilevanti o verifichi che esse siano inesistenti, <strong>l\u2019Associazione<\/strong> <strong>sar\u00e0 cancellata dal registro<\/strong>.<br \/>\nLa cancellazione verr\u00e0 operata anche in caso il numero dei soci cittadini italiani residenti scenda al di sotto della soglia prescritta.<br \/>\nLa cancellazione potr\u00e0 avvenire inoltre, in caso di mancato riscontro a richieste di aggiornamento o verifica dei requisiti, inviate dal Consolato all\u2019Associazione. L\u2019Associazione potr\u00e0 essere cancellata altres\u00ec per sopravvenuto scioglimento o su esplicita richiesta dei legali rappresentanti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Le Associazioni gi\u00e0 registrate sono invitate a verificare periodicamente il Registro pubblicato sul sito.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non saranno riscontrate richieste di informazioni in proposito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In caso di necessit\u00e0 sar\u00e0 il Consolato a chiedere elementi. <\/strong><\/p>\n<\/details>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consulta il <span style=\"color: #0000ff;\"><strong><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/constoronto.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Elenco-Associazioni-italiane-registrate-al-21022025.pdf\">Registro delle Associazioni Italiane all&#8217;Estero<\/a><\/strong>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019associazionismo italiano all\u2019estero ha sempre rappresentato una ricchezza di tradizione, cultura e innovazione di indubbio valore. Le Associazioni presenti nella\u00a0circoscrizione consolare di Toronto, se interessate, possono presentare richiesta di registrazione al Consolato Generale d\u2019Italia a Toronto (NON \u00e8 prevista la registrazione d\u2019ufficio). Per maggiori informazioni sul ruolo delle Associazioni italiane all&#8217;estero in ambito CGIE e [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":201,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1146","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1146"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6622,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1146\/revisions\/6622"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/constoronto.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}